14 Şubat 2015

Galeri NEV İstanbul – NERMİN ER – Aynı Anda, Başka bir Yerde // Meanwhile, Elsewhere



 NERMİN ER

Aynı Anda, Başka bir Yerde // Meanwhile, Elsewhere

27 Şubat – 28 Mart 2015

basın bülteni

Nermin Er'in dördüncü kişisel sergisi "Aynı Anda, Başka Bir Yerde..." 27 Şubat'ta İstanbul Galeri Nev'de açılıyor.

1995 yılında Mimar Sinan Üniversitesi Heykel Bölümü'nden mezun olan Nermin Er, bugüne kadar Galeri Nev'de
açtığı sergilerde hayalini kurduğu dünyaları kağıtla yaratarak, hayal gücümüzü mizahla harmanlayarak yeni
dünyaları keşfetti, gündelik hayattan alınma ya da düş dünyasından kopma "an"lar yarattı.

Ahu Antmen sanatçının çalışma yöntemini ve eserlerini tanımlarken şöyle diyor: "Nermin Er'i, zanaatla bağı olan
ama maharet gösterisine kalkışmayan, eskinin gölge tiyatrolarını anımsatırken sonuçta bir sinema çocuğu
olduğunu ya da ‘manzara' üretirken doğayı her kent insanı gibi zihninde ancak hayali bir atmosfer gibi taşıdığını
ortaya koyan çağdaş bir gelenek yorumcusu olarak niteledirebiliriz."



press release

MEANWHILE, ELSEWHERE…

Nermin Er’s fourth solo exhibition “Meanwhile, Elsewhere…” is opening at Gallery Nev Istanbul on February 27.

Nermin Er graduated from Mimar Sinan University, Sculpture Department in 1995. In her exhibitions at
Gallery Nev to date, she composed her imagined realms with paper by blending our imagination with humor;
and created “moments” taken from daily life or broken off from a dream world.

In order to define the artistic practice and the works of the artist, Ahu Antmen uses the following words:
“We can characterize Nermin Er as a contemporary interpreter of tradition who has connections to craft but
does not flaunt her mastery; revealing the fact that she carries nature in her mind merely as an imaginary
atmosphere while creating ‘landscapes’ like any urban dweller. While reminding the shadow theaters of the past,
she puts forth the fact that she is eventually amongst the “children of cinema”.



Galeri  NEV Istanbul

İstiklal Caddesi Mısır Apt. No: 163 Kat:4 D:23 Beyoğlu – Istanbul

Tel: +90 212 252 15 25





Hiç yorum yok :