10 Kasım 2014

YUNUS EMRE Enstitüsü PODGORICA TÜRK KÜLTÜR MERKEZİ – ASLI TURKELI – The World is not Enough



ASLI  TURKELI

The World is not Enough

resim sergisi / paint exhibitgion

Ekim/Oct. 28 @ Podgorice

Kasım/Nov. 14 @  Bijelo Polje'de

Kasım/Nov. 26 @ Budva

Aralık/Dec. 8 @ Cetinje

basın bülteni

Türkiye Cumhuriyeti Podgorica Büyük Elçiliği himayelerinde ve Yunus Emre Kültür Merkezi ana sponsorluğunda,
Karadağ'ın beş farklı şehrinde gerçekleşecek olan Aslı Türkeli'nin kişisel sergisi  "The World Is Not Enough",
sanatçının üretim pratiği olan resmin tasavvufi referanslar ile üretilme biçimini günümüz problemleri ile nasıl
ilişkilendirdiğine dair bir sunum izliyor. 28 Ekim'de Podgorica'da, 14 Kasım'da Bijelo Polje'de, 26 Kasım'da Budva'da,
08 Aralık'ta Bar'da, ve 19 Aralık'ta Cetinje'de olacak olan  sergi, sanatçının  eserlerine kapsamlı bir bakış sunuyor.

press release

Sponsored by the Embassy of the Republic of Turkey in Podgorica and Yunus Emre Cultural Center, Aslı Türkeli's
solo exhibition "The World Is Not Enough", which will be held in five different cities in Montenegro, follows a
presentation on how the painting's production influenced by the Islamic style is related to the problems of our daily life.
The exhibition offering a comprehensive look for the artist's works will be on display on 28 October in Podgorica, on
14 November in Bijelo Polje, on 26 November in Budva, on 08 December in Bar, and on 19 December in Cetinje.

Montenegrin

Samostalna izložba Asli Turkeli '' The World Is Not Enough'', sponzorisana od strane Ambasade Republike Turske u
Crnoj Gorii Yunus Emre Turskog kulturnog centra , koja će biti postavljena  u pet crnogorskih gradova  praćena je
prezentacijom koja objašnjava slikarsko stvaralaštvo pod islamskim uticajem povezano sa problemima svakodnevnog
života. Izložba nudi sveobuhvatan uvid u djela ove umjetnice i biće otvorena 28. oktobra u Podgorici, 14. novembra u
Bijelom Polju, 26. novembra u Budvi, 8. decembra u Baru i 19. decembra na Cetinju.