21 Eylül 2014

PiARTWORKS İstanbul Sanat Galerisi – Tedirgin / Disquiet – karma sergi


Volkan Aslan, 2014, Peaceful Shade II, 10 x 10 x 5 cm, buluntu porselen ve seramik heykeller
Volkan Aslan, 2014, Peaceful Shade II, 10 x 10 x 5 cm, found porcelain and ceramic statuettes


Volkan ASLAN,  Ayman Yossri DAYDBAN, İpek DUBEN,
Aslı TORCU, Sami al TURKI,
Mehmet Ali UYSAL,
Joana HADJITHOMAS & Khalil JOREIGE

karma sergi

Tedirgin / Disquiet

Küratör:
NAT MULLER

Athr Gallery, Pi Artworks ve Galeri Zilberman işbirliğiyle

Özel Gösterim / Private View
24 Eylül/Sep. 18:30 – 20:30

Sergi / Exhibition

25 Eylül/Sep. – 6 Kasım/Nov. 2014 

basın bülteni

Tedirgin adlı karma sergide yer alan çalışmalar, düşsel bir tedirginliği ortaya koyuyor.
Bu tedirginlik bazen, zaman ve mekanın askıda olduğu 'fantazmagorik' senaryolar aracılığıyla
ifade ediliyor. Başka zamanlarda ise tarihsel ve siyasi gerçekten ziyade, hayali gerçeğin
ön plana çıktığı bir biçimde tarihsel ve siyasi anlatıların yeniden vurgulanmasıyla örneklendiriliyor.
Gerçeklik bu çalışmalarda aniden durma noktasına gelmiyor, onun yerine bir olasılığa varıyor:
Netameli bir korku ya da temkinli bir umut içeren, içinde yaşadığımız şu belirsiz zamanlara
çok benzeyen bir olasılık.

press  release

Disquiet / Nat Muller

The works included in Disquiet possess a sense of dreamlike unease.
Sometimes this is expressed through phantasmagorical scenarios that are not tied to the real world
and where time and space seem suspended. At other times it is exemplified by rearticulating historical
and political narratives to let the imaginary, rather than historical or political fact, take centre stage.
Reality in these works does not come to a halt but mutates into a possibility that is either one of
ominous dread or one of cautious hope. Very much akin to the uncertain times we live in.
One could say that disquiet is an unwanted state of mind in an era when we desire to predict
everything. This exhibition calls on the viewer to surrender to the unexpected, the weird,
and the mystifying in order to make place again for serendipity, wonder and discovery.

Pi  ARTWORKS  Istanbul

İstiklal Cad. Mısır Apt 163/4 Galatasaray

Tel: +90 212 293 71 03



Hiç yorum yok :