28 Mart 2014

MERHART Sanat Galerisi – K. DENİZ PİRECİ - çeyiz


  


 K. DENİZ PİRECİ

çeyiz  //  dowry

3 Nisan / April – 17 Mayıs / May 2014

açılış/opening: 3 Nisan/Apr. 18:00

basın bülteni

Ulusal ve uluslararası pekçok sergiye ve bienale katılmış olan seramik sanatçısı K. Deniz Pireci;
kadın sorunlarının çok tartışıldığı günümüzde gündeme damgasını vuracak bir sergi ile,
03.04.-17.05.2014 tarihleri arasında Merhart Galeri'de.

Yaklaşık 10,000 parça porselen birimden meydana gelen "Çeyiz" sergisi;
"bir kızın en değerli çeyizi bekaretidir"
sözüyle kıskaca alınan kız çocuklarını, kendilerini koruma gerçeği ile büyümelerini,
toplumun baskısını ve bakışını oldukça etkileyici bir yöntem ile anlatıyor.

ÇEYİZ

Çeyiz’ in tüm gerçekliği aslında içinde bulunduğum toplumun ortak gerçekliğidir.
Bir kızın en değerli çeyizi bekaretidir sözüyle kıskaca alınan kız çocukları,
 kendilerini daima korumaları gerçeği ile büyütülürler.
Kız çocukları için hazırlanan çeyizlerdeki örtüler de;
önce sandıklarda, sonrasında kapıları kilitli misafir odalarında hep koruma altındadırlar.
Tüm bu konuları kırılgan bir malzeme olan porselenle tekrarlarla üreterek,
kendi içimdeki kırılganlığımla yüzleştim.
Kimi zaman zırh gibi beni kuşatan kalkanlarım oldu, kimi zaman da savunmasız yanlarımla savaştım.
10.000 i bulan birimlerle yaptığım düzenlemeler
kendi geçmişim, belleğim ve toplumsal aidiyetimle ilgili ipuçları içeriyor.
Ben de geçmişte kilitli misafir odalarının gizemli cazibesini yaşadım.
Ben de annemin çeyizinin havalandırmak için sandıktan törenle çıkarılışına şahit oldum.
Ben de, bekaretini kaybettiği için öldürülen kızların acısını içimde hissettim.
Çocukluğumuzun ve kadınlığımızın karanlık tarafları üzerine bir kez daha düşünmek için,
kutsanmış estetik kaygıların dışında bir yolla yeni bir yöntem denedim.
Bir ritüel gibi her birini tek tek elde yaptığım binlerce porselen parça, üretim süreciyle bir araya gelince, 
sürmekte olan bir hikayenin anlatımına katkıda bulunuyorlar.
 Bir bütün olarak sadece işaret etmekle kalmayıp, izleyeni de bu sürecin
ve hepimiz için açmazı olan bir gerçekliğin
parçası haline getiriyor.
K. Deniz Pireci




press release

K. DENİZ PİRECİ

DOWRY

April 03 – May17, 2014

opening: Apr.3, 18:00

The overall reality of the dowry is actually the common reality of the society that I live in.
 Girls are restricted with the words:
 " The most valuable item in a girl's dowry is her virginity."
and are brought up with the reality that they must always 'protect' themselves.
The coverings in the dowries prepared for little girls are first kept in dowry chests
and then in locked up guest rooms, always under protection.
I have faced my vulnerability within by bringing out all these issues repeatedly,
with a vulnerable material: porcelain.
 I had armors covering all over me at times and I sometimes fought my defenseless sides too.
These compositions that I made using about 10000 items have a clue of my past,
my recollections and my relation to society.
I have experienced the mysterious charm of the locked up guest rooms too.
 I have witnessed my mother's dowry being put out of the dowry chest for airing with ceremony.
I have felt the agony of the girls who were killed for losing their virginity.
In order to think about the dark sides of our childhood or our womanhood one more time,
 I have tried a new way apart from the sanctified aesthetical concerns.
Thousands of porcelain pieces that I handcrafted one by one like a ritual,
together with the production phase, all contribute to the telling of a story which is still in progress.
As a whole, it does not only point out to this process
but also makes the audience a part of the reality that has a dilemma in all of us.
K. Deniz Pireci


MERHART  Sanat Galerisi

Tom tom Mah. Boğazkesen Cad. No:59 Tophane / Istanbul / Turkey

Tel.: +90 212 244 84 24




Hiç yorum yok :