21 Mart 2012

Galeri APEL İstanbul - ESMA PAÇAL TURAM - Günlerden Bir Gün


gelecek sergiler - forthcoming exhibitions - Esma Paçal Turam

ESMA PAÇAL TURAM 

günlerden bir gün

12 nisan – 20 mayıs 2012


basın bülteni

Yeni bir gün daha,
her zamanki gibi gorünen, her zamanki gibi başlayan.
Pencereden dışarı bakıyorum, hava kapalı, yağmur yağıyor,
Bir yerlerde birileri ağlıyor, bize sesini böyle duyuruyor sanki,
Yağmuru severim ama bu düşünce içimi sıkıyor.
Radyo’yu açıyorum, öğleden sonra güneş açacak diyorlar, umut ışığı gibi... güneşli...
Another new day,
Same start, same as usual.
I look out of the window, a dark sky and rain; 
as if someone is crying somewhere and is trying to be heard.
I like the rain, but this thought depresses me.
I hear the radio, it promises a sunny afternoon; a ray of hope, sunny.

Galeri  APEL

Hayriye Cad. No: 5A, Galatasaray - İstanbul
Tel.: +90 212 292 7236



Hiç yorum yok :